Donnerstag, 10. Mai 2012

MAK

MAK 2003an sortutako Ziburu (Lapurdi) inguruko hip hop taldea da. Bere izena lehen diskoan (Suari darion kea) "Mikrofon Addikt Klan"-erako laburdura zen, baina 2007an kaleratu zuten bigarrenean (Suaren Garai Errauts Errekai) "Musika Armatu Komando" esan nahi du. Izen berriak suposarazten duen bezala, abestien hitzak oso kritikatzaileak dira, Euskal Herriko eta mundu osoko egoerak salatuz.
Musika beste eragin batzuekin nahasitako hip hopa da, gehienbat euskaraz, baina gaztelania, frantses eta katalan (lehen diskoan) pixka batekin ere. Gutxitan antzematen bazaie ere, Pantxoa eta Peio, Lluís Llach eta Georges Brassens bezalako musikariak ere ba omen dituzte erreferente ...

MAK ist eine 2003 gegründete Hip-Hop-Gruppe aus der Gegend um Ziburu (Baskenland). Ihr Name, der auf dem ersten Album (Suari darion kea, "Der Rauch, der aus dem Feuer kommt") die Abkürzung für "Mikrofon Addikt Klan" war, steht auf dem zweiten (Suaren Garai Errauts Errekai, "Zeit des Feuers, Asche Brennstoff"), das 2007 veröffentlicht wurde, für "Musika Armatu Komando". Wie der neue Name schon vermuten lässt, haben die Lieder sehr kritische Texte, die die Situationen im Baskenland und überall auf der Welt verurteilen. 
Die Musik ist mit ein paar anderen Einflüssen vermischter Hip Hop, größtenteils auf Baskisch, aber auch mit einem bisschen Spanisch, Französisch und Katalanisch (auf dem ersten Album). Auch wenn man es ihnen selten anmerkt, haben sie angeblich auch Musiker wie Pantxoa eta Peio, Lluís Llach und Georges Brassens zum Vorbild ...


Suaren Garai Errauts Errekai diskoko Enbata dator abestia. Enbata dator ("Der Sturm kommt") vom Album Suaren Garai Errauts Errekai.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...